Fukushima Governor Considers Aid to Taiwan


福島県ふくしまけん内堀うちぼり知事 ち じは、最近さいきん地震じしんおおきな被害ひがいけた台湾たいわんたいして支援 し えん検討けんとうしています。
かれは、2011ねんひがし日本大震災 に ほんだいしんさいさいに台湾から受けた援助えんじょ感謝かんしゃし、今回こんかい福島ふくしまから台湾を支援する方法ほうほう模索も さくしています。

The Governor of Fukushima, Mr. Uchibori, is considering support for Taiwan, which has suffered significant damage from a recent earthquake.
He expressed gratitude for the assistance received from Taiwan during the 2011 Great East Japan Earthquake and is now exploring how Fukushima can reciprocate the support.

彼は、台湾とのつよきずな大切たいせつにし、困難こんなん時期 じ き協力きょうりょくうことの重要性じゅうようせい強調きょうちょうしています。

During a disaster response meeting, Governor Uchibori discussed how Fukushima can offer assistance to Taiwan.
He emphasized the importance of the strong bond with Taiwan and the significance of mutual support during challenging times.

2011年には、台湾から日本へだい規模 き ぼ援助えんじょがありました。そのため、福島県は、今回台湾への支援をつうじて、感謝のちを表現ひょうげんしようとしています。

In 2011, Taiwan provided substantial aid to Japan. Therefore, Fukushima is looking to express its gratitude by supporting Taiwan in its time of need.

Key Words and Phrases

  • 知事(ちじ): Governor
  • 支援(しえん): Support
  • 検討(けんとう): Consideration
  • 地震(じしん): Earthquake
  • 被害(ひがい): Damage
  • 模索(もさく): Exploration, search
  • 絆(きずな): Bond
  • 協力(きょうりょく): Cooperation

Narated by 瑞花

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *