Japan’s Imperial Family Debuts on SNS

日本 に ほん皇室こうしつ、SNSデビュー

おどろきのニュースとして、日本の皇室が3がつ31にちにSNSで公式こうしきアカウントを開設かいせつしました。宮内庁くないちょうは「kunaicho_jp」というアカウントで、天皇てんのう陛下へいか雅子まさこ皇后こうごうさまを紹介しょうかいする写真しゃしん投稿とうこうしました。

In a surprising move, the Japanese Imperial Family debuted on social media on March 31. The Imperial Household Agency introduced Emperor Naruhito and Empress Masako on their official account “kunaicho_jp” with photos.

公式Instagramアカウントでは、天皇家てん のう け伝統的でんとうてきなポートレートが公開こうかいされました。このアカウントは開設かいせつ数時間 すう じ かんで30まん人のフォロワーを獲得かくとくし、天皇家の近代的きんだいてき一面いちめんせています。

The official Instagram account features traditional portraits of the Imperial Family, quickly gaining 300,000 followers and showing a modern side of the Imperial Household.

皇室の活動かつどう外国がいこく要人ようじん訪問ほうもん文化ぶんか行事ぎょうじなどが写真しゃしんとも紹介しょうかいされています。これにより、若い世代せ だい国際的こくさいてきなフォロワーに皇室の魅力みりょくつたえています。

Activities of the Imperial Family, visits of foreign dignitaries, and cultural events are shared in photos, reaching younger and international audiences.

日本の皇室は歴史れきしと伝統を大切たいせつにしていますが、SNSをつうじてあたらしいコミュニケーションのかたち模索 も さくしています。これは、現代げんだいと伝統の調和ちょうわしめ一歩 いっぽえます。

While valuing history and tradition, the Japanese Imperial Family is exploring new forms of communication through social media, symbolizing a balance between modernity and tradition.

Key Words and Phrases

  • 宮内庁(くないちょう): Imperial Household Agency
  • 公式アカウント(こうしきアカウント): Official account
  • 皇室(こうしつ): Imperial Family
  • 伝統(でんとう): Tradition
  • 投稿(とうこう): Post
  • フォロワー(ふぉろわー): Follower
  • コミュニケーション(こみゅにけーしょん): Communication

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *